🕊️ Carême : envoi des chapelets en 48h.

Le symbole des apôtres (Je crois en Dieu le Père)

Le symbole des apôtres est parfois qualifié de « catéchisme le plus ancien de la chrétienté ». C'est le symbole de foi de l’Église romaine, c'est l’engagement du chrétien baptisé. Un historique détaillé du symbole des apôtres peut être consulté dans une étude très fouillée.

Il diffère du Credo de Nicée-Constantinople qui fut rédigé en 325 suite au concile de Nicée. Celui-ci se tint pour combattre l’arianisme (hérésie niant la divinité de Jésus). Un Credo fut alors rédigé pour expliciter les enseignements de l’Église de manière plus étayée.

Le symbole des apôtres (Je crois en Dieu) en bref

Catéchisme de l'Église Catholique 188 :

Le mot grec symbolon signifiait la moitié d’un objet brisé (par exemple un sceau) que l’on présentait comme un signe de reconnaissance. Les parties brisées étaient mises ensemble pour vérifier l’identité du porteur. Le "symbole de la foi " est donc un signe de reconnaissance et de communion entre les croyants. Symbolon signifie ensuite recueil, collection ou sommaire. Le "symbole de la foi " est le recueil des principales vérités de la foi. D’où le fait qu’il sert de point de référence premier et fondamental de la catéchèse.

Le symbole des apôtres (Je crois en Dieu) :

Symbole des apôtres

Je crois en Dieu,
le Père Tout-Puissant,
Créateur du ciel et de la terre.
Et en Jésus-Christ, son Fils unique
notre Seigneur,
qui a été conçu du Saint-Esprit,
est né de la Vierge Marie,
a souffert sous Ponce Pilate,
a été crucifié, est mort
et a été enseveli,
est descendu aux enfers.

Le troisième jour est ressuscité des morts,
est monté aux cieux,
est assis à la droite de Dieu le Père
Tout-Puissant,
d’où Il viendra juger les vivants et les morts. 
Je crois en l’Esprit Saint,
à la sainte Église catholique,
à la communion des saints,
à la rémission des péchés,
à la résurrection de la chair,
à la vie éternelle,
Amen.

Le Credo en latin :

Credo in Deum, Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae.
Et in Iesum Christum, Filium eius unicum, Dominum nostrum:
qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine,
passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus,
descendit ad inferos,
tertia die resurrexit a mortuis,
ascendit ad caelos,sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis,
inde venturus est iudicare vivos et mortuos.

Credo in Spiritum Sanctum,
sanctam Ecclesiam catholicam,
sanctorum communionem,remissionem peccatorum,
carnis resurrectionem,
vitam aeternam.
Amen.

Voir aussi :
Les mystères joyeux / Les mystères lumineux / Les mystères douloureux / Les mystères glorieux